Lettisch, Litauisch, Estnisch-Übersetzungen
|
Sprachrichtungen für Übersetzungen:
Unser Übersetzungsteam führt Technik-Übersetzungen in Lettisch, Litauisch und Estnisch durch Muttersprachler-Übersetzer durch.
Alle Übersetzungen werden durch erfahrene, fachkundige Übersetzer fast ausnahmslos in die jeweils eigene Muttersprache vorgenommen (Muttersprachler- oder Native Speaker-Prinzip).
Die einzigen aktuell noch gesprochenen baltischen Sprachen sind Lettisch und Litauisch. Estnisch gehört der finno-ugrischen Sprachfamilie an. Wegen der relativ ähnlichen Entwicklung der Länder des Baltikums in den letzten 65 Jahren, angefangen bei der Zugehörigkeit zur Sowjetunion von 1939 bis 1990 und letztendlich dem Beitritt zur Europäischen Union am 1. Mai 2004, sind sich auch die sprachgeschichtlichen Hintergründe für die einzelnen Sprachen für diesen Zeitraum ähnlich.
Die lettische Sprache im Überblick
Lettisch gehört zu den ostbaltischen Gruppe der indo-europäischen Sprachfamilie und ist mit Litauisch und einer kleinen Minderheitensprache die einzige aktiv gesprochene baltische Sprache. Heute gibt es 1,4 Millionen lettische Muttersprachler in Lettland, was ungefähr zwei Drittel der Bevölkerung ausmacht. Russisch wird dagegen von gut 80 % der Bevölkerung beherrscht, da Lettland von 1939 bis 1990 Teil der Sowjetunion war und Russisch somit in den letzten Jahrzehnten die vorherrschende Sprache im Land war.
Die litauische Sprache im Überblick
Wie Lettisch gehört auch Litauisch zu den ostbaltischen Sprachen der indo-europäischen Sprachfamilie, wird allerdings von mehr Menschen gesprochen. Man zählt knapp drei Millionen Muttersprachler in Litauen, dazu kommen über eine Million Menschen, die Litauisch sprechen und als Minderheit in Russland, Polen und Weißrussland leben.
Litauisch teilt sich in das Niederlitauische und das Oberlitauische
Die estnische Sprache im Überblick
Trotz der Tatsache, daß Estland zum Baltikum gehört, ist Estnisch keine baltische Sprache, sondern gehört wie Finnisch und Ungarisch der finno-ugrischen Sprachfamilie an. Während Estnisch nur bedingt Gemeinsamkeiten mit Ungarisch hat, ist Finnisch für einen Estnisch Muttersprachler wegen der vielen Ähnlichkeiten leicht zu verstehen.
Schnellkontakt:
Tel.: 02654 / 969 11 58
oder per E-Mail
 |
Deutsch Englisch Albanisch Amerikanisch Arabisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hindi Indonesisch Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Niederländisch Englisch Übersetzung Recht Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Slowakisch Spanisch Technik Tschechisch BDÜ Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch
Datenschutz
Aktualisiert im Juni 2022
